2 Samuël 14:16
Statenvertaling
Want de koning zal horen, om zijn dienstmaagd te redden van de hand des mans, die voorheeft mij en mijn zoon te zamen van Gods erve te verdelgen.
Herziene Statenvertaling*
want de koning zal luisteren en zijn dienares redden uit de hand van de man die van plan is mij en mijn zoon tezamen uit de weg te ruimen, uit het eigendom van God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de koning zal gehoor geven en zijn dienstmaagd redden uit de macht van de man die mij en mijn zoon tezamen wil uitroeien uit het erfdeel Gods.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 the king H4428 will hear, H8085 to deliver H5337 ( H853 ) his handmaid H519 out of the hand H4480 - H3709 of the man H376 that would destroy H8045 me and my son H1121 together H3162 out of the inheritance H4480 - H5159 of God. H430
Updated King James Version
For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 26:19